Network
Pertikaian itu membuat Raja kecewa dan mengirimkan Asoka ke daerah terpencil untuk menjalani hidup sebagai orang biasa. Meski kecewa, Asoka tetap melakukannya.
Asoka pergi dengan identitas baru bernama Pawan. Dalam perjalanannya ia jatuh cinta dengan wanita cantik bernama Kaurwaki.
Kaurwaki memiliki adik bernama Arya, keduanya adalah pewaris dari kerajaan Kalingga yang tengah kabur karena terjadi kudeta di negaranya.
Kaurwaki dan Asoka pun menikah secara rahasia.
Suatu hari, Asoka diminta untuk kembali karena ibunya sakit. Sebelum pergi, Asoka hendak menemui Kaurwaki dan Arya untuk ijin, namun sang pengawal mengatakan keduanya telah terbunuh.
Hal itu membuat Asoka hancur dan berniat bunuh diri. Tapi ia berhasil diselamatkan oleh seorang biksu bernama Virat.
Asoka pun membabi buta dengan menumpang pemberontakan di Ujjani secara brutal. Susima berniat membunuh Asoka.
Asoka yang cedera kemudian dibawa ke wilayah Vidisha untuk pemulihan diri.
