Baca Juga: Hari Ini Selasa, 13 Desember 2022 Tanggal Berapa Hijriyah? Simak di Sini Informasinya
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, artinya adalah Membelah tanah Jawa untuk kedua kalinya.
Sebab, ramalan Jayabaya ini dibuat dengan syair yang artinya dapat berbeda-beda tergantung sudut pandang yang diambil.
Dalam cerita yang beredar di tengah masyarakat, menyebutkan jika penyebab terbelahnya pulau Jawa ini bisa disebabkan oleh meletusnya gunung Selamet.
Jika gunung Selamet meletus akan menciptakan parit besar yang dapat menghubungkan Nusantara dengan Samudera India.
Selain cerita, banyak pula mitos-mitos lain mengenai ramalan Jaya Baya pada bagian petuah tersebut.
Namun, petuah terbelahnya pulau Jawa ini juga dapat didefinisikan pada terbelahnya orang Jawa itu sendiri, sebab di tahun sekarang hingga 2023 mendatang banyak orang Jawa yang kehilangan kejawaannya.
Kendati demikian, beberapa orang menafsirkan petuah Jayabaya tersebut dalam arti yang berbeda-beda tergantung sudut pandang dan pemikirannya.
Itulah beberapa penjelasan singkat mengenai ramalan Jayabaya yang menyebut jika pulau Jawa akan terbelah dua di tahun 2023.***