Brody berhenti melakukan penembakan, semua anggota Kerajaan Sains terbaring di lantai dan mereka berlumuran darah. Brangkas berhasil di buka.
Joel bangkit kembali, Joel mencoba mengambil Medusa dan Joel telah mengaktifkan arlojinya. Joel berhasil meraih Medusa.
Brody dengan cepat menutup brangkas dan tangan Joel terjebak di dalam brangkas. Joel melakukan penghianatan kepada Brody.
Brody bertanya mengapa Joel kenapa dia mengkhianati orang Amerika, dan Joel menjawab itu karena dia telah mengganggu perayaan kemenangannya.
Brody mendengar suara arloji Joel berbunyi. Joel membuat alat transmisi radio dalam bentuk arloji agar pesan dari Senku dapat tersampikan.
Mendengar suara dari arloji Joel, Brody menyadari bahwa arloji Joel telah mendapatkan perintah Senku. Brody memerintahkan anak buahnya untuk mengamankan arloji Joel, tapi Brody terlambat arloji Joel mengeluarkan suara.
Suara dari arloji Joel mengatakan 12.800.000 meter satu detik. Setelah itu keluar cahaya pembatuan dari Corn City di Amerika Selatan.***